Zitat von Anonym 190552:

Zitat von Zwerginator:

Jetzt bin ich aber langsam echt neugierig was das für ein Name ist

Das glaube ich, aber da unser Name nicht existent ist und nur unsere Tochter ihn trägt, hab ich Schiß, dass man mich findet quasi...

Der Name ist doch nicht "nicht existent" oder außergewöhnlich? Er ist sehr häufig, nur, dass ihr mal die richtige Schreibweise genommen habt (neuerdings schreiben es ja alle "Joline").

Zitat von Anonym 190552:

Zitat von Sonce:

Mhmm ich finde jetzt beide Namen gar nich ungewöhnlich Hier sind sie gang und gebe.... so viel dazu.

Klar klingt nsch ner Abkürzung eures namens, aber bei lena, Leni, Elena , helene usw. Wäre dasselbe Problem. Und ich könnte noch 100 solcher Namen aufzählen.
Mir wäre es im übrigen nicht mal aufgefallen das die so ähnlich sind. Erst als ich genauer darüber nachgedacht hab. Für mich sind es 2 unterschiedliche Namen.

Jolene deutsch ausgesprochen? ??? Das finde ich nicht mal bei Google?!

Aber Jolene findet man so grundsätzlich ja zig Mal, allein wegen der Dolly. Auch auf den ganzen Namensseiten. Und das werden nicht wenige auch deutsch aussprechen, die das lesen und als Namen für ihr Baby nehmen

Ah, hab grad gesehen, dass ihr das gar nicht "Dscholien" aussprecht.

Ja gut ... Aber Jolene und Lene, das ist trotzdem irgendwie wie Melina, Milena und Melanie ... ähnlich, aber trotzdem irgendwie ziemlich unterschiedlich.

Zitat von faerie:

Zitat von Anonym 190552:

Zitat von Zwerginator:

Jetzt bin ich aber langsam echt neugierig was das für ein Name ist

Das glaube ich, aber da unser Name nicht existent ist und nur unsere Tochter ihn trägt, hab ich Schiß, dass man mich findet quasi...

Der Name ist doch nicht "nicht existent" oder außergewöhnlich? Er ist sehr häufig, nur, dass ihr mal die richtige Schreibweise genommen habt (neuerdings schreiben es ja alle "Joline").

Ne eben nicht. Tscholine ist es ja nicht, sondern Jolene, ganz normal deutsch. Oder meinst du wegen googeln? Ja richtig, da hast du wohl recht!

Zitat von faerie:

Ah, hab grad gesehen, dass ihr das gar nicht "Dscholien" aussprecht.

Ja gut ... Aber Jolene und Lene, das ist trotzdem irgendwie wie Melina, Milena und Melanie ... ähnlich, aber trotzdem irgendwie ziemlich unterschiedlich.

Ah ok, dann hat es sich aufgeklärt.
Ok, das ist interessant zu wissen, dass einige das gar nicht soll ähnlich irgendwie finden

Zitat von cooky:

Zitat von Anonym 190552:

Zitat von Sonce:

Mhmm ich finde jetzt beide Namen gar nich ungewöhnlich Hier sind sie gang und gebe.... so viel dazu.

Klar klingt nsch ner Abkürzung eures namens, aber bei lena, Leni, Elena , helene usw. Wäre dasselbe Problem. Und ich könnte noch 100 solcher Namen aufzählen.
Mir wäre es im übrigen nicht mal aufgefallen das die so ähnlich sind. Erst als ich genauer darüber nachgedacht hab. Für mich sind es 2 unterschiedliche Namen.

Jolene deutsch ausgesprochen? ??? Das finde ich nicht mal bei Google?!

Aber Jolene findet man so grundsätzlich ja zig Mal, allein wegen der Dolly. Auch auf den ganzen Namensseiten. Und das werden nicht wenige auch deutsch aussprechen, die das lesen und als Namen für ihr Baby nehmen

Kann sein. Aber wenn man das nachliest sprechen es alle englisch aus. Jedenfalls auf den Namensseiten. Aber sicher, kann bestimmt sein, dass da jemand vor uns drauf gekommen ist, aber ich kenne niemanden und hab es auch noch nie so gehört

Okay Mädels,um beim Thema zu bleiben...Danke für eure Meinungen. Das war zum Großteil echt hilfreich und beruhigend, dass manche es trotzdem für 2 ganz unterschiedliche Namen halten und gar nicht so direkt in Verbindung gebracht hätten.

Ob das nun übertrieben ist oder nicht, möchte ich nicht beurteilen.. Das ist deine Empfindung und die kann man ja nun mal nicht so einfach abstellen.

Für MICH sind die beiden Namen allerdings nicht soooo gleich.. ich empfinde Hanna und Johanna aber auch als zwei eigenständige Namen Ist wohl Geschmacks- und Empfindungssache.

Bei uns wäre es so.. wir haben einen Mädchennamen. Der stand schon, bevor ich mit meinem Sohn schwanger wurde. Er hat für uns einfach auch eine besondere Bedeutung ("Ehrung" der Mutter meines Mannes, die verstorben ist, als er 13 Jahre alt war). Wenn unser zweites Baby nun ein Mädchen wird und in der Verwandtschaft/Nachbarschaft usw. vorher ein Baby mit dem gleichen oder einem ähnlichen Namen geboren wird, würden wir dennoch diesen Namen vergeben. Ich glaube, ich würde dann aber mit den Eltern das Gespräch suchen und ihnen erklären, warum wir diesen Namen vergeben und denke, das würden sie dann auch verstehen.

Vielleicht empfinden die Eltern von L. den Namen ja auch nicht so ähnlich wie du und deswegen kamen sie nicht auf die Idee, dass es euch stören könnte?

Zitat von Anonym 190552:

Zitat von Sonce:

Mhmm ich finde jetzt beide Namen gar nich ungewöhnlich Hier sind sie gang und gebe.... so viel dazu.

Klar klingt nsch ner Abkürzung eures namens, aber bei lena, Leni, Elena , helene usw. Wäre dasselbe Problem. Und ich könnte noch 100 solcher Namen aufzählen.
Mir wäre es im übrigen nicht mal aufgefallen das die so ähnlich sind. Erst als ich genauer darüber nachgedacht hab. Für mich sind es 2 unterschiedliche Namen.

Jolene deutsch ausgesprochen? ??? Das finde ich nicht mal bei Google?!

Im kiga bei meiner Tochter is ne jolene in der gruppe und Das wird auch deutsch ausgesprochen. Im Bekanntenkreis hat auch ein Pärchen ne Tochter mit diesem Namen, ebenfalls deutsch ausgesprochen

Das englisch ausgesprochene wird hier eher so " Joelyn " geschrieben.

Aber vllt hilft es dir ja wirklich das manche es für unterschiedliche Namen halten. Ich hätte es getan.

Ich finde es auch gar nicht schlimm, der Name hat ihnen einfach gefallen. Ich würde mich da auch nicht einschränken lassen.

Einerseits verstehe ich dich aber andererseits kenne ich auch die andere Seite. Vll hatten die ja schon bevor euer Kind gekommen ist den einen Lieblingsnamen. Mein Partner und ich haben schon lange gewusst wie unsere Kinder heißen sollen nur meine Kusine hat vor 4 Jahre vor mir ihre Babys bekommen und autsch genau den Name genommen den wir unbedingt haben wollten. Wir haben diesen Namen aber dann trotzdem vergeben weil er einfach unser Herzensname ist. Die Kusine und die Kinder sehe ich nie deswegen fand ichs nicht so wild. Wie es meine Kusine selber findet weiß ich eigentlich auch nicht

Also wir haben ja auch eine Lene und finde persönlich auch, dass Jolene ein völlig anderer Name ist (da er mir nämlich gar nicht gefällt, womit ich nur sagen will, dass ich ihn doch sehr anders finde)!
Hanna und Johanna sind für mich z.B. auch völlig verschieden, genau wie Benjamin und Ben, ...

Immer wieder erfrischend zu lesen das einige denken, sie hätten das alleinige Recht auf einen Namen.

Hab jetzt nicht alles gelesen aber mir wäre meine Zeit zu schade mich darüber aufzuregen. Was hat man davon?

Vielleicht war das ja auch ausversehen.

Wie bei uns in der Familie. Baby Nr. 1 heißt Greta, Baby Nr. 2 Freda.
Verdammt ähnlich aber dass ist den Eltern von Baby Nr. 2 auch erst aufgefallen wo beide Kinder das erste mal in einem Raum waren.

Zitat von Smause:

Also wir haben ja auch eine Lene und finde persönlich auch, dass Jolene ein völlig anderer Name ist (da er mir nämlich gar nicht gefällt, womit ich nur sagen will, dass ich ihn doch sehr anders finde)!
Hanna und Johanna sind für mich z.B. auch völlig verschieden, genau wie Benjamin und Ben, ...

Dito, dito und dito

Ich denk irgendwie, wenn es so gleich wäre müsste mir Jolene gefallen. Da ich Lene ja eben mag. Aber Jolene ist voll nicht meins.