Zitat von Soldiers_Princess:

Also ich finde schon, dass die zwei Namen sich sehr ähneln. Wenn jetzt einer die Kinder ruft, geht das jo bei Jolene ja eher unter. Also "joleeeeneee" und "»leeeeneee" hören sich schon gleich an.

Aber mich würde das irgendwie nicht stören, keine Ahnung

Ja das wird ziemlich nervig kann ich mir auch vorstellen...

Ich finde das überhaupt nicht tragisch, ehrlich. Ich finde auch, Lene und Jolene sind ganz verschiedene Namen. Und selbst wenn es die gleichen wären... man gewöhnt sich soooooo schnell daran, vergibt andere Spitznamen o.ä. Die Kinder fänden das vermutlich ziemlich cool sogar.
Bei uns in der Familie heißt so ziemlich jeder (außer meinem Mann ) Peter. Mein Opa, der seinen Sohn dann auch so genannt hat, dessen Schwester ihren Sohn ebenfalls so genannt hat... und dann hat meine Mutter noch einen Peter geheiratet, dessen Schwester wiederum auch einen Peter geheiratet hat... Ich find's lustig. Wir hatten auch noch nie Probleme bei Familientreffen, dass man es nicht geschafft hat, den anzusprechen, der gemeint war.

Ich finde das nicht schlimm wenn ein Name ähnlich ist. In unserer Familie war es so, meine cousine hat 5 Monate vor uns ein Mädchen bekommen. Das Mädchen hatte 5 Tage nach der Geburt noch immer keinen Namen. Unser Name stand aber schon lange fest obwohl wir noch gar nicht wussten was es wird, stand fest das ein Mädchen eine Lena wird. Dummerweise erzählte mein Mann das meiner cousine und die nannte ihre Tochter promt Lena. Natürlich hat mich das geärgert aber ich habe trotzdem meine Lena bekommen. War mir egal. Ich wollte den Namen schon immer. Allerdings kennen die beiden Lenas sich nicht weil kein Kontakt mehr besteht (hat aber nichts mit dem Namen zu tun).

Sieh es ala Kompliment an Deinen guten Geschmack.
Ein bisschen versteh ich Dich ja schon, aber vielleicht war das auch schon immer ihr Wunschname und Du warst halt eben schneller... man weiß es nicht.
Versuch es locker zu nehmen
vlg