Mütter- und Schwangerenforum

suche gleichgesinnte !

Gehe zu Seite:
Rina.
5000 Beiträge
08.08.2010 12:38
Hier ist die Übersetzung zu dem Lied, Moni. Ich hab die mal rausgesucht

Zitat:
Ich höre immer noch deine Stimme wenn du neben mir schläfst,
ich spüre immer noch deine Berührungen in meinen Träumen.
Vergib mir meine Schwäche, aber ich weiß nicht warum :
Ohne dich ist es schwer zu überleben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.
Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
erreiche ich den Himmel.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Deine Arme sind mein Schloß,
dein Herz ist mein Himmel,
sie trocknen die Tränen, die ich weine.
Die guten und die schlechten Zeiten,
wir haben sie alle durchgemacht.
Du bringst mich wieder zum Aufstehen, wenn ich falle

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
versuche ich den Himmel zu erreichen.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Quelle: songtexte.com



ginapia
639 Beiträge
08.08.2010 19:13
Zitat von EnqelRina:

Hier ist die Übersetzung zu dem Lied, Moni. Ich hab die mal rausgesucht

Zitat:
Ich höre immer noch deine Stimme wenn du neben mir schläfst,
ich spüre immer noch deine Berührungen in meinen Träumen.
Vergib mir meine Schwäche, aber ich weiß nicht warum :
Ohne dich ist es schwer zu überleben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.
Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
erreiche ich den Himmel.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Deine Arme sind mein Schloß,
dein Herz ist mein Himmel,
sie trocknen die Tränen, die ich weine.
Die guten und die schlechten Zeiten,
wir haben sie alle durchgemacht.
Du bringst mich wieder zum Aufstehen, wenn ich falle

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
versuche ich den Himmel zu erreichen.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Quelle: songtexte.com



WOW das lied wäre total passend.ich muss das heut abend gleich mal mein männe vorspielen wenn er von der spätschicht kommt.vielen lieben dank tausendmal ihr beiden.
19Knutschkuller91
500 Beiträge
08.08.2010 19:15

ich habe mir die übersetung auch im inet rausgesucht, ich finde, man könnte es spielen lassen, vom text her

xavier naidoo ist natürlich auch klasse
19Knutschkuller91
500 Beiträge
08.08.2010 19:16
Zitat von ginapia:

Zitat von EnqelRina:

Hier ist die Übersetzung zu dem Lied, Moni. Ich hab die mal rausgesucht

Zitat:
Ich höre immer noch deine Stimme wenn du neben mir schläfst,
ich spüre immer noch deine Berührungen in meinen Träumen.
Vergib mir meine Schwäche, aber ich weiß nicht warum :
Ohne dich ist es schwer zu überleben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.
Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
erreiche ich den Himmel.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Deine Arme sind mein Schloß,
dein Herz ist mein Himmel,
sie trocknen die Tränen, die ich weine.
Die guten und die schlechten Zeiten,
wir haben sie alle durchgemacht.
Du bringst mich wieder zum Aufstehen, wenn ich falle

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Denn immer wenn wir uns berühren,
fühle ich diese Anziehung
und jedes Mal wenn wir uns küssen
versuche ich den Himmel zu erreichen.
Kannst du nicht meinen langsamen Herzschlag spüren?
Ich kann dich nicht gehen lassen
Möchte dich in meinem Leben haben.

Denn immer wenn wir uns berühren,
bekomme ich dieses Gefühl,
und jedes Mal wenn wir uns küssen
könnte ich schwören, ich kann fliegen.
Kannst du nicht meinen schnellen Herzschlag spüren?
Ich möchte, dass es bleibt.
Brauche dich an meiner Seite.

Quelle: songtexte.com



WOW das lied wäre total passend.ich muss das heut abend gleich mal mein männe vorspielen wenn er von der spätschicht kommt.vielen lieben dank tausendmal ihr beiden.



kein problem, haben wir gerne gemacht
Rina.
5000 Beiträge
08.08.2010 19:26
Ich find das von Xavier so schön.

Zitat:
Sag es laut
Wenn du mich liebst
Sag es laut
Dass du mir alles gibst
Sag es laut
Dass ich alles für dich bin
Sag es laut
Denn danach steht mir der Sinn

Hörst du was ich sage
Spürst du was ich fühl
Hört du meine Frage
Weißt du was ich will
Es wird dir nichts passier'n
Kein Finger dich berühr'n
Mein Leben wird dich schütz'n
Du wirst mich nicht verlier'n

Refrain

Ich werde Ketten sprengen
trennt man mich von dir
Mein Blut mit Eisen mengen
Deine Flamme brennt in mir
Ich werde immer hören
Was dein Herz zu meinem sagt
Vor tausend Engelschören
Hab ich dich gefragt

Refrain


Wenn ich das nur lese könnt ich schon heulen, so schön ist das
19Knutschkuller91
500 Beiträge
08.08.2010 19:41
der text ist ja klasse ich höre mir das lied gleich mal an, ich kenne das glaub ich garnicht
Rina.
5000 Beiträge
08.08.2010 19:45
Zitat von 19Knutschkuller91:

der text ist ja klasse ich höre mir das lied gleich mal an, ich kenne das glaub ich garnicht


Ja, hab grad erstmal geheult

Die letzten Tage ohne Richard ziehen sich so in die Länge. In 12 Tagen ist er endlich hier, aber das kommt mir noch so lang vor ...
19Knutschkuller91
500 Beiträge
08.08.2010 23:42
Zitat von EnqelRina:

Zitat von 19Knutschkuller91:

der text ist ja klasse ich höre mir das lied gleich mal an, ich kenne das glaub ich garnicht


Ja, hab grad erstmal geheult

Die letzten Tage ohne Richard ziehen sich so in die Länge. In 12 Tagen ist er endlich hier, aber das kommt mir noch so lang vor ...


das glaub ich dir, das ist aber auch so wenn du mal schwanger bist die letzten tage sind sooooo schlimm denkt immer dran das du ihn bald bei dir hast, du hast ja noch uns trulla
Rina.
5000 Beiträge
08.08.2010 23:54
Zitat von 19Knutschkuller91:

Zitat von EnqelRina:

Zitat von 19Knutschkuller91:

der text ist ja klasse ich höre mir das lied gleich mal an, ich kenne das glaub ich garnicht


Ja, hab grad erstmal geheult

Die letzten Tage ohne Richard ziehen sich so in die Länge. In 12 Tagen ist er endlich hier, aber das kommt mir noch so lang vor ...


das glaub ich dir, das ist aber auch so wenn du mal schwanger bist die letzten tage sind sooooo schlimm denkt immer dran das du ihn bald bei dir hast, du hast ja noch uns trulla


Bin auch froh dass ich euch habe, Süße <3

Wirklich, ich hätte das nie gedacht das man hier echt so nette Leute finden kann <3
19Knutschkuller91
500 Beiträge
09.08.2010 00:24
du, das hätte ich auch nicht gedacht. wollte ja schon in anderen threads ''anschluss'' finden aber naja teilweiße wird man auch garnicht so beachtet, obwohl es mir ziemlich schnuppe ist ja, aber man möchte sich ja auch mal mit anderen etwas austauschen egal ob nun real oder im inet nun haben wir unseren eigenen fred den moni zum glück gegründet hat
Rina.
5000 Beiträge
09.08.2010 01:01
Jap's & das hat die Moni toll gemacht <3

Trotzdem wär ich für noch so einen Thread. Einen so zum erzählen, mir fallen immer Romane ein die ich eig. ungern hier rein poste weil es ebenein Abnehmthread ist - bekloppt aber naja
ginapia
639 Beiträge
09.08.2010 19:15
na ihr süßen.kann mich dem was ihr sagt nur anschließen. ich komm zu zeit nur mitn handy on wenn ich mit pc on gehe hängt sich die mamacommunity immer auf.die anderen seiten nicht,gerade die.echt zum k..... und engelchenrina was ist beim arzt raus gekommen?liebe grüße an euch.
Rina.
5000 Beiträge
09.08.2010 23:44
Nu joa, was ist rausgekommen ? - Nichts ^^

Ich soll Freitag nochmal anrufen, dann sind die Ergebnisse da, hofft man ^^
19Knutschkuller91
500 Beiträge
10.08.2010 00:01
immer noch keine ergebnisse da das würde mich toootaaaaaal aufregen.

trulla du hast recht es wäre für uns 3 ein anderer fred zum quaseln für lange romane ect.pp gut geeignet
Rina.
5000 Beiträge
10.08.2010 00:02
Dann eröffne nen Fred xD

Meine Cousine schläft hier, so süß wie sie in meinem Bett liegt und schläft... ich mach mal ein Bild ^^
Gehe zu Seite:
  • Dieses Thema wurde 4 mal gemerkt