Danke für die vielen Antworten.
Ich fühle mich jetzt doch wieder mehr bestärkt Leo doch zu vergeben, wenn es denn mal dazu kommt
Ein komisches Gefühl besteht aber immer noch... aber vielleicht gewöhnt man sich ja an das ähnliche Schriftbild.

Noch so eine Sache sind die deutschen Verwandten, welche Leon eben NICHT englisch aussprechen, obwohl es gewünscht ist

Ich würde den Namen trotzdem vergeben. Nur weil ihr euch vielleicht 4-5 Mal im Jahr seht, ist das doch kein Ausschlusskriterium. und so ähnlich hören sich die Namen doch gar nicht an, wenn der eine deutsch und der andere englisch ausgesprochen wird.
Ganz ehrlich, früher hieß der Sohn so oft wie der Vater usw. und das war doch auch kein großes Problem. Man kann es sich irgendwie auch künstlich schwer machen.

Und enttäuscht und traurig wird eventuell etwas überspitzt. Wir haben jetzt keinen Streit oder eine anderweitige Auseinandersetzung. Wie Schwestern eben sind, gabs ein paar Diskussionen ob es der Name jetzt wirklich sein musste..

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Ist das wirklich ein Problem?
Nicht nur das keine Schwangerschaft mit einem Jungen besteht....das andere Kind lebt im Ausland und man sieht sich selten.
Was,wenn die Nachbarin diesen Namen nimmt?Oder es irgendwann mal 7 Leo(n)'s im Umfeld herumspringen?
Damit ist zu rechnen,beide Namen sind sehr häufig.

Darum geht es glaube ich nicht! Es ist ein Unterschied, ob in der Schulklasse dann noch 2 Leo sitzen oder ob jetzt die Schwester, die das wusste, dass ihr der Name sooooo gut gefällt, sie jetzt da irgendwie übergeht....

Die Schwester lebt woanders.Das ist doch albern daraus ein Problem zu basteln.Zudem keine Schwangerschaft besteht.Und sie hat sie nicht übergangen.Der Junge hat einen anderen Namen.

Ich sehe das anders!

Fakt ist, dass es dir eben nicht egal ist. Du musst dich jetzt daran "gewöhnen". Und sie hat es gewusst. Nett ist es nicht gerade!

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Ist das wirklich ein Problem?
Nicht nur das keine Schwangerschaft mit einem Jungen besteht....das andere Kind lebt im Ausland und man sieht sich selten.
Was,wenn die Nachbarin diesen Namen nimmt?Oder es irgendwann mal 7 Leo(n)'s im Umfeld herumspringen?
Damit ist zu rechnen,beide Namen sind sehr häufig.

Darum geht es glaube ich nicht! Es ist ein Unterschied, ob in der Schulklasse dann noch 2 Leo sitzen oder ob jetzt die Schwester, die das wusste, dass ihr der Name sooooo gut gefällt, sie jetzt da irgendwie übergeht....

Die Schwester lebt woanders.Das ist doch albern daraus ein Problem zu basteln.Zudem keine Schwangerschaft besteht.Und sie hat sie nicht übergangen.Der Junge hat einen anderen Namen.

Ich sehe das anders!

Das habe ich verstanden.
Das man jedoch daraus ein Problem macht,nicht.

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

...

Die Schwester lebt woanders.Das ist doch albern daraus ein Problem zu basteln.Zudem keine Schwangerschaft besteht.Und sie hat sie nicht übergangen.Der Junge hat einen anderen Namen.

Ich sehe das anders!

Das habe ich verstanden.
Das man jedoch daraus ein Problem macht,nicht.

Sie hat ja selbst geschrieben, dass es Diskussionen gab und sie sich daran "gewöhnen" muss. Also ganz egal scheint es nicht zu sein. Ist halt eben ärgerlich, wenn die Schwester so etwas macht!

@ Marf: Wenn es für dich kein Problem ist, dann kannst du das mit deinen Geschwistern ja so machen

Unser Sohn heißt Carl, das hatten wir schon ausgesucht, 2 Jahre bevor wir das Hibbeln begonnen haben.
Der Sohn der Cousine meines Mannes wurde 7 Wochen nach Carl geboren, und heißt Carlo... auch sie hatten den Namen schon festgelegt, bevor unserer bekannt gegeben wurde. Ich finde es super, dass sie dabei geblieben sind, wir sehen uns oft, meist ein Wochenende im Monat, und es ist überhaupt kein Thema. Die Famile war anfangs amüsiert, aber wir fanden es auch lustig, da wir gegenseitig vorher auch nix verraten haben. Die einzigen Verwirrungsmomente stifte ich inzwischen selbst; wenn ich Carl mit seinem Spitznamen (Carlo) rufe
Hätten wir ein Mädchen bekommen, hätte sie Lenja geheißen. Carlos Schwester heißt Benja, also wäre das auch ähnlich gewesen. Wir haben halt alle den gleichen Namensgeschmack.
Von daher: nennt euren Sohn Leo, wenn das euer Favorit ist!
Und wenn es ein Mädchen wird, dann nennt sie Lee-Ann - das Gesicht deiner Schwester würde ich dann gerne sehen

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

...

Ich sehe das anders!

Das habe ich verstanden.
Das man jedoch daraus ein Problem macht,nicht.

Sie hat ja selbst geschrieben, dass es Diskussionen gab und sie sich daran "gewöhnen" muss. Also ganz egal scheint es nicht zu sein. Ist halt eben ärgerlich, wenn die Schwester so etwas macht!

Ich bin selten, also echt sehr, sehr selten Marfs Meinung, aber hier eben leider doch.
Man hat ein Problem damit, ja, das haben die meisten hier wohl verstanden. Lediglich fehlt dafür eine schlüssige Begründung. Ich meine, jetzt mal,ganz weit gedacht, da diskutiert und ist beleidigt, weil man eventuell, irgendwann mal einen Jungen bekommen könnte, der dann einen ähnlichen Namen hat?
Sorry, aber wer solche Probleme hat, der hat keine.

Zitat von Fjörgyn:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

...

Das habe ich verstanden.
Das man jedoch daraus ein Problem macht,nicht.

Sie hat ja selbst geschrieben, dass es Diskussionen gab und sie sich daran "gewöhnen" muss. Also ganz egal scheint es nicht zu sein. Ist halt eben ärgerlich, wenn die Schwester so etwas macht!

Ich bin selten, also echt sehr, sehr selten Marfs Meinung, aber hier eben leider doch.
Man hat ein Problem damit, ja, das haben die meisten hier wohl verstanden. Lediglich fehlt dafür eine schlüssige Begründung. Ich meine, jetzt mal,ganz weit gedacht, da diskutiert und ist beleidigt, weil man eventuell, irgendwann mal einen Jungen bekommen könnte, der dann einen ähnlichen Namen hat?
Sorry, aber wer solche Probleme hat, der hat keine.

Wie gesagt, wenn es für euch kein Problem ist, dann könnt ihr es ja so machen !
Ich verstehe, dass es für die FS ein bisschen doof gerade ist. Ändern kann sie es eh nicht. Sie wird sicher nicht dran sterben oder so, aber es ist ihr eben nicht ganz egal und das verstehe ich sehr gut!

Ich habe eine angeheiratete Tante, die genauso heißt wie ich. Wir sind die kleine .... und die große ....
Manchmal fühlen wir uns beide angesprochen aber ist dann immer lustig ist zwar eine etwas andere Konstellation als bei euch aber hier ist das gar kein Problem

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Fjörgyn:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

...

Sie hat ja selbst geschrieben, dass es Diskussionen gab und sie sich daran "gewöhnen" muss. Also ganz egal scheint es nicht zu sein. Ist halt eben ärgerlich, wenn die Schwester so etwas macht!

Ich bin selten, also echt sehr, sehr selten Marfs Meinung, aber hier eben leider doch.
Man hat ein Problem damit, ja, das haben die meisten hier wohl verstanden. Lediglich fehlt dafür eine schlüssige Begründung. Ich meine, jetzt mal,ganz weit gedacht, da diskutiert und ist beleidigt, weil man eventuell, irgendwann mal einen Jungen bekommen könnte, der dann einen ähnlichen Namen hat?
Sorry, aber wer solche Probleme hat, der hat keine.

Wie gesagt, wenn es für euch kein Problem ist, dann könnt ihr es ja so machen !
Ich verstehe, dass es für die FS ein bisschen doof gerade ist. Ändern kann sie es eh nicht. Sie wird sicher nicht dran sterben oder so, aber es ist ihr eben nicht ganz egal und das verstehe ich sehr gut!

Auch das hatte ich verstanden, Schnucki. Mir fehlt lediglich das "Warum"...

Zitat von Fjörgyn:

Zitat von Heidelbeere:

Zitat von Marf:

Zitat von Heidelbeere:

...

Das habe ich verstanden.
Das man jedoch daraus ein Problem macht,nicht.

Sie hat ja selbst geschrieben, dass es Diskussionen gab und sie sich daran "gewöhnen" muss. Also ganz egal scheint es nicht zu sein. Ist halt eben ärgerlich, wenn die Schwester so etwas macht!

Ich bin selten, also echt sehr, sehr selten Marfs Meinung, aber hier eben leider doch.
Man hat ein Problem damit, ja, das haben die meisten hier wohl verstanden. Lediglich fehlt dafür eine schlüssige Begründung. Ich meine, jetzt mal,ganz weit gedacht, da diskutiert und ist beleidigt, weil man eventuell, irgendwann mal einen Jungen bekommen könnte, der dann einen ähnlichen Namen hat?
Sorry, aber wer solche Probleme hat, der hat keine.

Soso..." leider" ......Pffffff!

Ich finde dass jeder das Recht hat den Namen zu wählen den er gerne möchte. Ich finde es eher komisch, sich unschwanger einen Namen zu reservieren und zu erwarten, dass die anderen sich davon fern halten. Zumal sich ein englischer Leon und deutscher Leo echt nicht zu ähnlich sind.