Leo nimmt die Aufgentropfen echt lieb..aber, er war sowas von mega anstrengend heute..nur geweint, geschimpft und mir am Bein gehangen..muss gestehn, ich war was genervt und bin nun froh, dass er schlaeft. Gestern hatte wir auch endlich mal wieder eine normale Nacht (also 2x wach, aber schnell wieder geschlafen)

Naja, kann ja nur besser werden!
]
Silke: klingt ja echt witzig..immer klasse, diese Unteerschiede
'
Kathrin: war grad baff, dass Du schon in der 29.ssw bist...wahnsinn!
Bald hast Du Deinen kleinen Wurm schon im Arm
Wie gehts Dir denn?

So, ich bring jetzt Paulina ins Bett und fall dann nur noch aufs Soefchen...Danke, fuer die lieben Genesungsgruesse

Zitat von sineli:

Zitat von Kattha:

Zitat von sineli:

~~~
nun noch hochdeutsch für saarländer: opa war mit anso draußen auf der terrasse, da kam wind auf: er: oh, der opa kriegt kalt... öhm, nein: der opa bekommt kalt (aber die mühe zählt .

bekommt kalt? ehrlich, sagt man das so bei euch?

kommt aus dem französischen: ich habe kalt (j'ai froid) . so sagt man das HIER. ich kreige ne rüge von meinem mann, wenn ich zu viele saarländische floskeln nutze (hol mir mal die butter ).

Stimmt, im Französischen wär´s so Aber "hol mir mal die Butter" ist doch richtig, bis auf den Befehlston In Niederbayern heißt das "Hol mir an' Butter" = Sei so nett, bring mir bitte den Butter. Also "der Butter" und "das Teller" im tiefen Niederbayern.

ich sage auch hol mir mal die Butter

Ich steh auf und hol mir die Butter selber

Zitat von InaWug:

Ich steh auf und hol mir die Butter selber

wir Frauen helfen uns wohl doch lieber selber

Danke für die lieben Wünsche wir waren Heute auf dem Affenberg am Bodensee - war total schön.

Wünsche allen kranken Mäusen Gute Besserung wir hatten auch die letzte Woche mit Magen-Darm zu kämpfen, geht wohl gerade rum.

Zitat von Kattha:

Stimmt, im Französischen wär´s so Aber "hol mir mal die Butter" ist doch richtig, bis auf den Befehlston In Niederbayern heißt das "Hol mir an' Butter" = Sei so nett, bring mir bitte den Butter. Also "der Butter" und "das Teller" im tiefen Niederbayern.
[/quote=Kattha]
es geht nicht um den imperativ, sondern um das völlige ignorieren des wortes "nehmen", das mit der butter war kein gutes beispiel, aber hier , abendlektüre: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,4 62908,00.html . aber bayrisch ist auch lustig . wohnst du da?

Zitat von sineli:

Zitat von Kattha:

Stimmt, im Französischen wär´s so Aber "hol mir mal die Butter" ist doch richtig, bis auf den Befehlston In Niederbayern heißt das "Hol mir an' Butter" = Sei so nett, bring mir bitte den Butter. Also "der Butter" und "das Teller" im tiefen Niederbayern.
[/quote=Kattha]
es geht nicht um den imperativ, sondern um das völlige ignorieren des wortes "nehmen", das mit der butter war kein gutes beispiel, aber hier , abendlektüre: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,4 62908,00.html . aber bayrisch ist auch lustig . wohnst du da?

achsoo

Zitat von InaWug:

Zitat von sineli:

Zitat von Kattha:

Stimmt, im Französischen wär´s so Aber "hol mir mal die Butter" ist doch richtig, bis auf den Befehlston In Niederbayern heißt das "Hol mir an' Butter" = Sei so nett, bring mir bitte den Butter. Also "der Butter" und "das Teller" im tiefen Niederbayern.
[/quote=Kattha]
es geht nicht um den imperativ, sondern um das völlige ignorieren des wortes "nehmen", das mit der butter war kein gutes beispiel, aber hier , abendlektüre: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,4 62908,00.html . aber bayrisch ist auch lustig . wohnst du da?

achsoo

hab ich nen zitierchaos fabriziert ?ina, magst ne impression von meinem schnapp sehen ?

Zitat von Kattha:

Ja, das leidige Thema Würd gern mal einfach nur in den Schrank greifen und ein kurzärmliges T-Shirt und eine kurze Hose herausholen und gut ist. Nein, trage immer lange Hosen und weite Oberteile, um den Bauch zu kaschieren. Also ich meine im nichtschwangeren Zustand.
*
Wo hast Du denn die neuen süßen Schuhe gekauft? Den Namen Lulu find ich total süß. Heißt sie Luisa oder so ähnlich in echt?

hm, mittlerweile trage ich wenigstens knielange hosen, habe aber auch einige jahre lange jeans im sommer getragen, echt scheiße sowas
das war das wirklich schöne am babybauch, man konnte ihn so richtig schön präsentieren, da habe ich mal wieder oberteile getragen, die ich sonst nicht mehr tragen konnte.
...
die Schuhe habe ich bei Deichmann gekauft
die kleine Maus heißt Lucia
wie heißt denn eigentlich deine Tochter?

Zitat von sineli:

Zitat von InaWug:

Zitat von sineli:

Zitat von Kattha:

Stimmt, im Französischen wär´s so Aber "hol mir mal die Butter" ist doch richtig, bis auf den Befehlston In Niederbayern heißt das "Hol mir an' Butter" = Sei so nett, bring mir bitte den Butter. Also "der Butter" und "das Teller" im tiefen Niederbayern.
[/quote=Kattha]
es geht nicht um den imperativ, sondern um das völlige ignorieren des wortes "nehmen", das mit der butter war kein gutes beispiel, aber hier , abendlektüre: http://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/0,1518,4 62908,00.html . aber bayrisch ist auch lustig . wohnst du da?

achsoo

hab ich nen zitierchaos fabriziert ?ina, magst ne impression von meinem schnapp sehen ?

jaaaaaa

Zitat von sineli:
apropos krippe: müssen sie dort feste hausschuhe tragen? übrigens setzen sie bei uns die kinder nicht aufen pott, außer, sie sind trocken, die kinder sollen selber entscheiden, wann sie so weit. dabei fände ich kollektivpieseln viel besser .

nein hausschuhe müssen sie nicht unbedingt, ich wollte das bis jetzt auch nicht, da ich schon will, dass sie mehr ohne schuhe läuft, aber habe jetzt hausschuhe mit ner gaanz weichen sohle gefunden, die sind echt toll und da bekommt sie die jetzt eben. Sie ist nämlich die einzige da, die keine hat
...
ich find das immer toll wie die kleinen alle in der reihe aufm töpfchen sitzen und ich denke schon dass es das ich-will-auch-gefühl verstärkt. Wer nicht sitzen bleiben will muss es aber auch nicht, find das gut so

Zitat von InaWug:

Ich steh auf und hol mir die Butter selber

ich stehe auf und hole ihm die butter ... und tu sie sogar noch ins kleine butterdöschen

Zitat von alokasie:

Zitat von InaWug:

Ich steh auf und hol mir die Butter selber

ich stehe auf und hole ihm die butter ... und tu sie sogar noch ins kleine butterdöschen

daran habe ich gar nicht mehr gedacht, weil ich hier grade so verwöhnt werde .

An alle kranken Mäuse! alles alles Gut und schnelle Besserung!!!!