Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von littlefinn:

Zitat von Romi:

Zitat von KleinePerle:

wenn er dort lebt brauchst dich net wundern das der zu dir net mama sagt sondern zu jemand anderen der ist den ganzen tag mit der die macht alles für ihn was ne mutter normal macht

Ja er war aber jetzt drei wochen bei mir und ist jetzt grad mal drei Tage dort....

Das wird sich schon wieder legen.Sag deinem Opa das du möchtest das dein kleiner dich als Mama ansieht.Vielleicht sollte er wenn der kleine nicht bei dir ist mal mehr über dich sprechen.

Das ist ja die sache,ich bin ja nur ne Affaire von seinem Sohn gewesen.und seine Freundin hat mal wegen der Tochter Theater gemacht,das sie zu der Frau vom Opa net Oma sagen soll,weil die ja net die richtige Oma ist.Und das hat der Oma richtig wehgetan.Und das trau ich mich.Ich hoffe sie versteht das wenn ich sag sie sollen ihm mehr Deutsch beibringen.Ich telefonier fast täglich mit ihm.Und in dem Haus sind komischerweise überall Fotos von mir ausgestellt (wohlgemerkt,die haben ja ne richtige schwiegertochter,ich war nur die Affaire,und von ihr gibts keine Bilder im haus).Und Robin kommt auch an die Fotos ran..

darf ich fragen was mit deinen eltern is?

Familie hab ich nur meine Mutter,die ist Krank.Sie tut zwar sehr viel,aber durch die Krankheit konnte ich sie nicht als regelmäßige betreuung einsetzen...

Zitat von sweetyina22:

Nimm es nicht so ernst....mein Neffe fängt an mama und papa zu sagen und so gut wie alles ist mama und papa.... wir waren letztens im tierpark und ein esel war auch Papa ......die Kinder wissen garnicht wie sie das zuordnen sollen...mein anderer neffe hat damals zu mir immer mama gesagt....irgendwann wissen die kleinen wer mama ist und wer papa....ich würd´s echt nicht so schlimm sehen....

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

dein kleiner lebt nich bei dir im moment richtig? mach dir keinen kopf. klar verletzt das aber das ist nicht unbedingt bewusst. wenn er wieder bei dir ist merkt er doch wer die mama is. kopf hoch

Solchen momenten bereu ich es,das ich mich so entschieden hab.Morgen steht bestimmt im skype das der kleine Laufen kann,und ich war net dabei

ach ich versteh dich ja, aber ich versteh auch deine entscheidung. wann seid ihr denn wieder zusammen?

Ich zieh hin sobald ich genug geld hab....Dieses Jahr aber noch

wieso ziehst du denn hin? kannst du französisch? also ich hätt da angst. aber schön für dich, is bestimmt aufregend

Nein kann ich net,wir leben dann aber im Elsass,und da spricht man deutsch,auch in der Schule.Ich werde aber trotzdem einen Kurs machen.
Aufregend aufjedenfall.Ich will den kleinen halt net wieder da rausreissen.Und ihn weiter dort lassen eht auch net.Bekomme hier erst 2010 einen Platz in der Kiga.Und das kann ich mir net erlauben,daheim zu bleiben und net zu arbeiten.

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von alicia2008:

da muss ich leider auch sagen, das es nicht verwunderlich ist, den die oma ist sozusagen die ersatzmama. wie oft sieht er dich im jahr?

hättest den kleinen doch auch in einer kiga bringen können, und tagesmütter bekommt man vom ja gestellt wenn man die rechtzeitig beauftragt, also wenn man weis man geht wieder arbeiten/schule.....

Normal seh ich den kleinen drei Tage in der Woche,zur Zeit geht das aber nicht.Ich hatte ihr drei wochen,und dieses Wochenende fahren die weg und ich bin dafür das Robin damit geht,um den rest der Familie kennenzulernen.Ich hatte ne Tagesmutter.Sie hat ihn verwarlosen lassen,bis er schwer Krank wurde.Ich habe das mit der abgebrochen,sie angezeigt.Dann hat meine Mutter ihn ne zeit lang Tagsüber betreut,aber das sie schwer Karnk ist gieng es nimmer.wir sind auf 5 wartelisten von Krabbelgruppen.Mehr kann ich auch net machen.Ich hab alles versucht damit er bei mir beliben kann.Aber zaubern kann ich auch net.

du musst dich doch net rechtfertigen.

Viele kennen meine Geschichte vom kleinen net,und reagieren deshalb so....Naja

ich denke die phase geht wieder vorbei
wir hatten sowas ähnliches
ich komme aus luxemburg und der vater meiner tochter ist portugiese
meine eltern werden boma und bopa (luxemburgisch für oma und opa) genannt wir als eltern mama und papa die anderen grosseltern mami und papi da sie auch viel französisch sprechen
melina hat am anfang auch zu meiner mutter mal mama gesagt oder zu der anderen oma
aber das hat sich alles wieder gelegt
heute gibt es mama, boma und mami
damit kommt sie gut klar
ab und zu passiert es noch das wenn sie meine mutter ruft mal mama ruft aber dann kommt meist mama äh boma meinte ich und gut ist
ich geb da nicht soviel drauf
und wie ich in deinem profil gelesen hab dauert es ja nicht mehr so lange dann hast du den kleinen zurück

achja melina wurde auch von meiner mutter betreut als ich arbeiten gegangen bin
aber sie war da auch schon 2 jahre alt und ich hab sie nach der arbeit wieder abgeholt

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

dein kleiner lebt nich bei dir im moment richtig? mach dir keinen kopf. klar verletzt das aber das ist nicht unbedingt bewusst. wenn er wieder bei dir ist merkt er doch wer die mama is. kopf hoch

Solchen momenten bereu ich es,das ich mich so entschieden hab.Morgen steht bestimmt im skype das der kleine Laufen kann,und ich war net dabei

ach ich versteh dich ja, aber ich versteh auch deine entscheidung. wann seid ihr denn wieder zusammen?

Ich zieh hin sobald ich genug geld hab....Dieses Jahr aber noch

wieso ziehst du denn hin? kannst du französisch? also ich hätt da angst. aber schön für dich, is bestimmt aufregend

Nein kann ich net,wir leben dann aber im Elsass,und da spricht man deutsch,auch in der Schule.Ich werde aber trotzdem einen Kurs machen.
Aufregend aufjedenfall.Ich will den kleinen halt net wieder da rausreissen.Und ihn weiter dort lassen eht auch net.Bekomme hier erst 2010 einen Platz in der Kiga.Und das kann ich mir net erlauben,daheim zu bleiben und net zu arbeiten.

respekt!!! was du alles tust um arbeit zu haben und deine kids zu versorgen und für sie da zu sein, wow. du opferst dich ja richtig auf.

du bist keine rabenmutter. du bist ne prima mama

Zitat von alicia2008:

aso, bin davon ausgegangen das du ihn höchetsns in den ferien siehst... na dann drück ich dir mal die daumen, das das mit dem auswandern klappt und du deinen kleinen bei dir hast

Ne wir sind ja nur 60 km weit voneinander entfernt.Aber täglich sehen ist leider net drin....
Ja das hoffe ich auch bald.Ich kann das so net mehr.Das zieht mich immer mehr runter....

Zitat von mena:

ich denke die phase geht wieder vorbei
wir hatten sowas ähnliches
ich komme aus luxemburg und der vater meiner tochter ist portugiese
meine eltern werden boma und bopa (luxemburgisch für oma und opa) genannt wir als eltern mama und papa die anderen grosseltern mami und papi da sie auch viel französisch sprechen
melina hat am anfang auch zu meiner mutter mal mama gesagt oder zu der anderen oma
aber das hat sich alles wieder gelegt
heute gibt es mama, boma und mami
damit kommt sie gut klar
ab und zu passiert es noch das wenn sie meine mutter ruft mal mama ruft aber dann kommt meist mama äh boma meinte ich und gut ist
ich geb da nicht soviel drauf
und wie ich in deinem profil gelesen hab dauert es ja nicht mehr so lange dann hast du den kleinen zurück

achja melina wurde auch von meiner mutter betreut als ich arbeiten gegangen bin
aber sie war da auch schon 2 jahre alt und ich hab sie nach der arbeit wieder abgeholt

Dann hoffe ich mal das es bei uuns auch so laufen wird.
Wird deine kleine dreischprachig aufgezogen ?

Zitat von mena:

ich denke die phase geht wieder vorbei
wir hatten sowas ähnliches
ich komme aus luxemburg und der vater meiner tochter ist portugiese
meine eltern werden boma und bopa (luxemburgisch für oma und opa) genannt wir als eltern mama und papa die anderen grosseltern mami und papi da sie auch viel französisch sprechen
melina hat am anfang auch zu meiner mutter mal mama gesagt oder zu der anderen oma
aber das hat sich alles wieder gelegt
heute gibt es mama, boma und mami
damit kommt sie gut klar
ab und zu passiert es noch das wenn sie meine mutter ruft mal mama ruft aber dann kommt meist mama äh boma meinte ich und gut ist
ich geb da nicht soviel drauf
und wie ich in deinem profil gelesen hab dauert es ja nicht mehr so lange dann hast du den kleinen zurück

achja melina wurde auch von meiner mutter betreut als ich arbeiten gegangen bin
aber sie war da auch schon 2 jahre alt und ich hab sie nach der arbeit wieder abgeholt

Da würde glaub ich jedes kind durcheinander kommen ^^

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

Zitat von Romi:

Zitat von butterfly1987w:

dein kleiner lebt nich bei dir im moment richtig? mach dir keinen kopf. klar verletzt das aber das ist nicht unbedingt bewusst. wenn er wieder bei dir ist merkt er doch wer die mama is. kopf hoch

Solchen momenten bereu ich es,das ich mich so entschieden hab.Morgen steht bestimmt im skype das der kleine Laufen kann,und ich war net dabei

ach ich versteh dich ja, aber ich versteh auch deine entscheidung. wann seid ihr denn wieder zusammen?

Ich zieh hin sobald ich genug geld hab....Dieses Jahr aber noch

wieso ziehst du denn hin? kannst du französisch? also ich hätt da angst. aber schön für dich, is bestimmt aufregend

Nein kann ich net,wir leben dann aber im Elsass,und da spricht man deutsch,auch in der Schule.Ich werde aber trotzdem einen Kurs machen.
Aufregend aufjedenfall.Ich will den kleinen halt net wieder da rausreissen.Und ihn weiter dort lassen eht auch net.Bekomme hier erst 2010 einen Platz in der Kiga.Und das kann ich mir net erlauben,daheim zu bleiben und net zu arbeiten.

respekt!!! was du alles tust um arbeit zu haben und deine kids zu versorgen und für sie da zu sein, wow. du opferst dich ja richtig auf.

du bist keine rabenmutter. du bist ne prima mama

Ich fühl mich trotzdem so.Ich war immer der ansicht erst denken und dann poppen.Beim großen hab ich erst gedacht.Hatte nen guten Job,auch als mein Mann weg ist,war ich abgesichert.Aber dann kamm der Kleine (Unfall),mein Freund hat mich verarscht,Arbeiten gieng lange net,weil der kleine krank ist.Und jetzt muss ich jeden tag kämpfen und hab mein Baby net bei mir und das sagt er zu jemand anderes Mama
Es kotzt mich alles nur noch an...

Zitat von Romi:

Dann hoffe ich mal das es bei uuns auch so laufen wird.
Wird deine kleine dreischprachig aufgezogen ?

das wird schon
ich hatte nie ein problem mit dem mama und mami
so ist das halt in frankreich und ich glaube daran kann man nicht viel ändern
würd ich auch nicht unbedingt
du schreibst ja du willst dahin ziehen und der kleine soll französisch lernen
wenn er jetzt lernt zu seinen grosseltern oma und opa zu sagen ist das ja eigentlich kein französisch mehr
es kann sogar später vorkommen dass wenn er wieder bei dir lebt und du nicht nach seiner pfeife tanzt dass er nach seinen grosseltern schreit
das hat melina auch oft getan
und wenn wir bei den grosseltern waren und keiner hat nach ihrer pfeife getanzt wollte sie zum papa

so sind die kinder halt und da kann man nicht viel dran ändern

also was die sprachen anbelangt ist das ganze etwas kompiziert
ich spreche mit melina luxemburgisch ihre mami und papi reden portugiesisch mit ihr und ihr vater (sind getrennt) luxemburgisch und portugiesisch
also die beiden sprachen kann sie perfekt
dann kann sie noch deutsch (der gute fernseher) und ein paar wörter französisch da sie oft mit den kiddies von meinem chef gespielt hat und die sprechen französisch (ab der 3 klasse lernen sie aber auch französisch)
und mit 13 jahren kommt dann noch englisch hinzu

nimm es dir nicht so zu herzen. das hat gewiss nichts damit zu tun, dass du eine rabenmutter bist. kinder HABEN nunmal solche phasen. alexis spricht meine schwiegermutter auch mit mutter an. warum? weil sie von ihren söhnen so genannt wird und er auch eine sehr starke bindung zu ihr hat. er hat auch ne phase gehabt wo er männe und mich mit namen angesprochen hat. oder wo er zu mir sagt "oma. äh.. entschuldige. ich meinte natürlich mama".

es ist normal. kinder plappern nun einmal alles nach. und sieh mal, ich denke, ich müsste mir bei meinem vierjährigen mehr gedanken machen, aber ich weiß halt, dass er es nicht böse meint, dass er dass SO noch nicht voneinander differenzieren kann.

nimm es dir nicht so zu herzen. das wird wahrscheinlich noch öfters vorkommen

alexis das kenn ich
melina hatte auch die phase mit dem vornamen
oder mutti hat sie mich mal genannt
klar in deutschland recht häufig aber in verbindung mit luxemburgisch hört sich das sowas von bescheuert an
ich hab dann nie geantwortet weder bei nadine noch bei mutti und siehe da es hat nicht lange gedauert und ich war wieder mama

Zitat von mena:

Zitat von Romi:

Dann hoffe ich mal das es bei uuns auch so laufen wird.
Wird deine kleine dreischprachig aufgezogen ?

das wird schon
ich hatte nie ein problem mit dem mama und mami
so ist das halt in frankreich und ich glaube daran kann man nicht viel ändern
würd ich auch nicht unbedingt
du schreibst ja du willst dahin ziehen und der kleine soll französisch lernen
wenn er jetzt lernt zu seinen grosseltern oma und opa zu sagen ist das ja eigentlich kein französisch mehr
es kann sogar später vorkommen dass wenn er wieder bei dir lebt und du nicht nach seiner pfeife tanzt dass er nach seinen grosseltern schreit
das hat melina auch oft getan
und wenn wir bei den grosseltern waren und keiner hat nach ihrer pfeife getanzt wollte sie zum papa

so sind die kinder halt und da kann man nicht viel dran ändern

also was die sprachen anbelangt ist das ganze etwas kompiziert
ich spreche mit melina luxemburgisch ihre mami und papi reden portugiesisch mit ihr und ihr vater (sind getrennt) luxemburgisch und portugiesisch
also die beiden sprachen kann sie perfekt
dann kann sie noch deutsch (der gute fernseher) und ein paar wörter französisch da sie oft mit den kiddies von meinem chef gespielt hat und die sprechen französisch (ab der 3 klasse lernen sie aber auch französisch)
und mit 13 jahren kommt dann noch englisch hinzu

Wow das ist cool mit den ganzen sprachen.
Ich hab mir eben aber auch gedacht,die ganzen anderen enkelkinder sagen auch mami und papi,das ist doch dann blöd wenn robin das net sagt.
Er lernt ja jetzt schon Französisch.Ich denke wenn er reden könnte würde er es perfekt beherrschen.Er lebt da ja schon seit Januar und hört das täglich.Und wenn er bei mir ist mach ich das auch soweit ich das kann.Ist net viel.
Wenn ich rüber ziehe werde ich nur noch deutsch mit den Kindern sprechen.Sie sprechen dann draussen genug Französisch denk ich.

also eins solltest du auf keinen fall tun und das ist mit ihm französisch sprechen wenn du es nicht kannst
denn damit schadet man mehr als man gut tut denn so lernen sie meist das falsche
ich denke es reicht schon wenn die grosseltern mit ihm reden
ich war bis melina 2.5 jahre alt war mit ihrem vater zusammen
er hat aber fast nur luxemburgisch mit ihr geredet
die grosseltern die wir 1-2 mal die woche gesehen haben dann portugiesisch
nach den 2.5 jahren ist sie jedes 2 wochenende von freitags bis sonntags da (ihr vater wohnt noch bei seinen eltern) und kann schon perfekt portugiesisch
aber hier zuhause hört man sie nie reden auuch wenn ich sie mal frage was die tanten im supermarkt gesagt haben übersetzt sie es mir nicht (fieses kind )
ich dnek mal dein kleiner wird den dreh sehr schnell raushaben und spätestens in 4-5 jahren wirst du hierrüber lachen