Zitat von HollyH:

Zitat von white.rose:

Finja würde ich auch Fienja sprechen.
Enya mit y als Ehnja, Enja als Ennja, kann nicht begründen warum, wahrscheinlich wegen der russisch anmutenden "nj"-Folge und weil man eben auch Tannja und Annja sagt und nicht Tahnja und Ahnja. Womit ich mir selbst widerspreche, weil ich Finja trotzdem Fienja aussprechen würde.

Aber ich sag auch z.B. "Jahn" zu Jan. Dann ist mir mal aufgefallen, dass man in Norddeutschland aus mir nicht nachvollziehbaren Gründen "Jann" sagt (aber Jahna und nicht Janna?!) . Ich glaub, so ganz treibt man es den Leuten nicht aus. Es gibt ja eben auch regionale Unterschiede in der Aussprache der Namen.

Stimmt, mein Nachbar Jan "heißt" Jann und meine Schwägerin Jana nicht Janna Ist mir bislang noch gar nicht so bewusst gewesen.

Na das liegt aber schlichtweg an der deutschen Sprache. Deshalb wird Lehrerin -> Lehrerinnen, weil man bei Lehrerinen sonst „Lehreriiihnen“ sagen müsste

Ein sehr interessantes Thema,
auch wir haben einen Namen gewählt, wo wir meist erst sagen müssen, wie er ausgesprochen wird. Trotzdem bin ich mit unserer Wahl zufrieden und empfinde den Namen auch nicht als zu exotisch oder kompliziert, denn eins wird ja hier deutlich - auch vermeintlich einfache Namen können anders als gewollt ausgesprochen werden.

So ist Finja bei mir eine Finja mit kurzem i. Die Schreibweise mit zwei "n" wäre für mich gewöhnungsbedürftig. Enya würde ich allerdings ebenso kurz sprechen.

Auch beim oben genannten Namen Elena gibt es verschiedene Möglichkeiten. Abgesehen von der Betonung wird auch das "E" unterschiedlich gesprochenen. So könnte es eine "Ehlena" sein, aber auch eine "Ällena".

Geschrieben wie gesprochen finde ich nicht unbedingt so toll, gerade wenn man an englische Namen denkt

Zitat von AmyPixie:

Also Timo und Tino spreche ich im Prinzip wie geschrieben. Ich weiß gar nicht, wie ich Thiemo aussprechen sollte

Jetzt hätte ich gern eine Sprachfunktion

Thiemo wie Kino

Ja das wäre eindeutig hilfreich Also für mich sind da quasi alle Buchstaben gleich lang

Aber spätestens wenn Dialekte dazu kommen, wird es eh schwierig. Ich glaube irgendwo gibt es immer jemanden, der es anders ausspricht. Das ist bei uns mit dem fränkischen ein ganz großes Problem

Zitat von AmyPixie:

Ja das wäre eindeutig hilfreich Also für mich sind da quasi alle Buchstaben gleich lang

Aber spätestens wenn Dialekte dazu kommen, wird es eh schwierig. Ich glaube irgendwo gibt es immer jemanden, der es anders ausspricht. Das ist bei uns mit dem fränkischen ein ganz großes Problem

Oh, fränkisch ist für meine schleswig-holsteinischen Ohren in der Tat problematisch

Bei Timo und Kino ist für mich das I einen Ticken länger als die anderen Buchstaben Also einfach die Betonung auf dem I.

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Probleme haben wir bei der mittleren. Sie heißt Lauren. Englische Aussprache. Sie wird aber grundsätzlich Laureen genannt. Sie stört sich nicht daran, aber ich finds doof. Laureen ist ebenfalls ein schöner Name, aber so heißt sie nunmal nicht.

Hier in der Nachbarschaft wohnt eine Daniela. Für mich war immer klar, es spricht sich dannjela. Nur ihre Oma brüllt regelmäßig daaaaaaniiiiii - eeeeeeelaaaaaa über den ganzen Hof.

Der Sohn von Bekannten heißt Jerome - Joel. Er wird Scheromme - schoell gerufen .

Mein Zweitname ist Astrid. Ich bekomm n Anfall, wenn das i kurz gesprochen wird. Das klingt wie As-trät. Eine andere Astrid im Bekanntenkreis legt allerdings Wert drauf, dass das i kurz gesprochen wird.

Wo ich Probleme habe "Corina". Die Frau meines Vaters heißt so. Ich mache leider des öfteren Corinna daraus. Da ich selbst Carina heiße, müsste ich mir das eigentlich gut merken können, aber den Namen gab es bisher eben in meiner Welt nicht

Zitat von Benutzername:

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Ich würde auch auf "lia" betonen, die Buchhandlung ist Schuld

Zitat von white.rose:

Zitat von StadtMädchen91:

Wie viele bereits sagten Finja ist eindeutig. Enya wäre bei mir aber eben auch kurz gesprochen.

Ich finde es schon wichtig, dass der Name in gewisserweise idiotensicher ist. Nicht wegen der anderen sondern wegen meinem Kind.

Joshua wird hier leider auch super oft englisch ausgesprochen. Selbst Viktoria mit k !!! Wird hier englisch ausgesprochen, was ich nun absolut nicht verstehen kann. Vor allem bei meiner Tochter nicht.

Ich hoffe das Christian eindeutiger als eindeutig ist

Wenn du Joshua englisch schreibst, ist es doch logisch, dass er auch so gesprochen wird. Ein deutscher Joschua schreibt sich eben mit sch

Das Eindeutschen biblischer Namen finde ich aber genau so da neben. Ist halt ein Name der aus dem hebräischen kommt
Habe auch noch nie einen der wenigen Joshuas die ich kenne, kennengelernt, der sich mit sch schreibt

Zitat von HollyH:

Zitat von Benutzername:

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Ich würde auch auf "lia" betonen, die Buchhandlung ist Schuld

Naja, eigentlich ist es die griechische Göttin... Aber genau deshalb würde ich es auch auf der zweiten Silbe betonen, so heißt die Göttin halt nun mal. Aber weil ich den anderen Namen nicht kenne - wie betont man Mathea?

Zitat von Ana_Tidaephobie:

Ich würde Enya/Enia mit langem E sprechen, tatsächlich. Ich kenne auch eine Fenja, die heisst auch Feeenja und nicht Fennja.
-
Meine Grosse heisst Elena, mit Betonung auf dem ersten E. Wie bei Helena, dachte ich mir. Dennoch betonen es manch auf der Lena. Das kam mir aber gar nicht in den Sinn, weil es für mich so eindeutig war.
-
In meiner Region ist ein Jan leider auch ein Jahn, obwohl ich Jann schöner fände.
Obsi, ihr sagt schon "Jann"?

helena ist nicht gleich helena.....unsere große heißt helena und wird mit kurzen e´s ausgesprochen .....die meisten sagen es so wie wir aber es kommt auch mal die andere aussprache wie heeleena ....die gibts halt auch

Zitat von HollyH:

Zitat von Benutzername:

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Ich würde auch auf "lia" betonen, die Buchhandlung ist Schuld

Wir schauen mal, wie es sich entwickelt, wenn die Mädchen geboren sind. Meine Schwester heißt Lia und der Name Thalia ist schon an sie angeknüpft als Tante. Wollte sonst Lia als Zweitnamen, aber da gefiel uns keine Kombi.

Bei Emilia liegt die Betonung ja auch nicht auf dem "-lia". Naja, mal sehen

Zitat von blindeswunder:

Zitat von HollyH:

Zitat von Benutzername:

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Ich würde auch auf "lia" betonen, die Buchhandlung ist Schuld

Naja, eigentlich ist es die griechische Göttin... Aber genau deshalb würde ich es auch auf der zweiten Silbe betonen, so heißt die Göttin halt nun mal. Aber weil ich den anderen Namen nicht kenne - wie betont man Mathea?

Quasi wie Mathias, nur halt Mathea oder wie Thea mit Ma davor

Ja, Thalia ist schon so eine Sache für sich einerseits eine Ehrung meiner Schwester, die Lia heißt und eine Nerd-Anekdote für meinen Mann und mich

Zitat von bambina_1990:

Zitat von Ana_Tidaephobie:

Ich würde Enya/Enia mit langem E sprechen, tatsächlich. Ich kenne auch eine Fenja, die heisst auch Feeenja und nicht Fennja.
-
Meine Grosse heisst Elena, mit Betonung auf dem ersten E. Wie bei Helena, dachte ich mir. Dennoch betonen es manch auf der Lena. Das kam mir aber gar nicht in den Sinn, weil es für mich so eindeutig war.
-
In meiner Region ist ein Jan leider auch ein Jahn, obwohl ich Jann schöner fände.
Obsi, ihr sagt schon "Jann"?

helena ist nicht gleich helena.....unsere große heißt helena und wird mit kurzen e´s ausgesprochen .....die meisten sagen es so wie wir aber es kommt auch mal die andere aussprache wie heeleena ....die gibts halt auch

Wie bei Helene? Würde ich nie drauf kommen, eine Helena auch so zu betonen

Es gibt anscheinend keine "idiotensicheren" Namen

Zitat von Benutzername:

Also, Enja/Enya würde ich auch so aussprechen wie den Namen der Sängerin. Toller Name übrigens! War auch ein Favorit von mir.

Unsere Mädels werden Mathea und Thalia heißen und viele sind bis jetzt verführt, die Betonung auf das "-lia" zu legen, dabei möchten wir die Betonung auf dem "Tha-" haben.

Thalia wie die große Buchhaltungskette?

Aber jeder wie er mag.
Hier wird die Buchhandlung aber auf alle Fälle auf dem THA betont, so wie du es bei der Tochter auch magst.

Ich kenne keinen Menschen, der so heißt. Nur ein Mädchen, das thalita heißt.

-----

Uns gefällt der Name Annika und wäre unser Sohn ein Mädchen geworden, hieße er so.

Aber dann ist mir bewusst geworden, dass es für Annika noch viele weitere Schreibweisen gibt.
Anica, Annica, Anika,...

Wobei ich die alle schlimm finde.

Aber es wurde ja ein Junge und hat sich somit erübrigt gehabt

Idiotensicher wie Pätrick finde ich albern.

Man sollte sich halt bewusst sein, in welchem Land man lebt und dass Namen halt auch so ausgesprochen werden.

Sebastian wird ja auch nicht Sebästschen gesprochen.